辛（xīn） — 刺激的な; 辛い; 辛味のある; 勤勉な; 苦しい; 苦痛な

定義

結合文語形態素：辛は辛味（辛辣など）や苦難（艰辛、辛苦など）を指します。単独ではほとんど使われず、辣、苦、勤などと組み合わせて一般的な単語を形成します。

語素

刺激的な辛い辛味のある勤勉な苦しい苦痛な

間違えやすい

。
xīn Là de shí wù ràng rén liú lèi.
辛い食べ物は人を泣かせます。
。
Tā xīn qín gōng zuò le shí nián.
彼は十年間勤勉に働きました。
，。
Huí yì qǐ nà duàn xīn suān wǎng shì, tā rěn bú zhù kū le.
その辛い思い出を思い出して、彼は泣かずにはいられませんでした。

象形文字

六书liùshū

象形xiàngxíng

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

辛の最も古い形は新しく芽吹いた木の枝を描いたものです。後には鋭い印をつける道具としても解釈されるようになりましたが、これは別の文字と混同されたためかもしれません。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。