道听途说 (dào tīng tú shuō) — 噂; 風評; 根拠のない噂

Definition

成語で「風聞・噂」の意。道端で聞いた話をそのまま伝えること。情報が信頼できず未確認であることを常に含意し、否定的な評価を伴う。

noun
風評根拠のない噂

Examples

  • 道听途说
    Zhè xiē dōu shì dào tīng tú shuō, bù néng xiāng xìn.
    これらはすべて風聞です。信じてはいけません。
  • 道听途说
    Tā shuō de xiāo xi bú guò shì dào tīng tú shuō bà liǎo.
    彼が伝えたニュースは単なる風聞に過ぎません。
  • 道听途说
    Jì zhě bù néng zhī kào dào tīng tú shuō xiě xīn wén.
    記者は風聞だけでニュースを書くことはできません。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.