际遇 (jì yù) — 人生の境遇と運命(良いも悪いも)

Definition

际遇(jìyù)は、人生で遭遇する状況や運命の巡り合わせを指し、苦難と機会の両方を含みます。文学的な書き言葉で、話し言葉では「机会」や「命运」の方が自然です。

noun
人生の境遇と運命(良いも悪いも)

Examples

  • 际遇
    Tā jì yù kǎn kě, jīng lì le hěn duō mó nàn.
    彼の人生は浮き沈みが多く、多くの苦難を経験しました。
  • 际遇
    Zhè cì chū guó jiāo liú shì wǒ rén shēng zhōng de zhòng yào jì yù.
    この海外交流は私の人生における重要な機会です。
  • 际遇
    Měi gè rén de jì yù bù tóng, dàn zhòng yào de shì rú hé bǎ wò jī huì.
    人それぞれ人生の状況は異なりますが、重要なのは機会をどう掴むかです。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.