鲤 (lǐ) — 鯉（拘束形、複合語に使用）
定義
鲤（lǐ）は「コイ」を意味する拘束形態素。単独ではほとんど使われない。鲤鱼（コイ）や锦鲤（錦鯉、ネットではラッキーフィッシュ）などの複合語で見られる。
語素
鯉（拘束形、複合語に使用）
例文
- 。Zhè tiáo lǐ yú hěn dà.このコイはとても大きいです。
- 鲤。Jǐn lǐ shì yì zhǒng guān shǎng yú.錦鯉は観賞魚の一種です。
- 鲤。Zhè zhǒng yú shǔ yú lǐ kē.この魚はコイ科に属します。
字源
形声文字六书liùshū
形声xíngshēng漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。
この字源は繁体字の鯉のもので、鲤はその簡体字です。
意味を表す部分形符xíngfú
魚魚yú魚
伝統的な字形の鯉は、魚（魚類）という意味の部分と里という音を表す部分が組み合わさっており、現代の漢字の鲤は後から作られた略字です。
収録リスト
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。