鼓吹（gǔ chuī） — (動詞) 提唱する、推進する（中立的・肯定的）; (動詞) 誇大宣伝する、吹聴する（しばしば否…

定義

他動詞で、何かを提唱または宣伝すること。しばしば大々的に広めるという意味合いがある。文脈によって中立的な提唱から否定的な誇大宣伝まで幅がある。

動詞

提唱する推進する（中立的・肯定的）誇大宣伝する吹聴する（しばしば否定的、誇張やプロパガンダを示唆）

鼓吹。
Tā duō nián lái yì zhí gǔ chuī jiào yù gǎi gé.
彼は長年、教育改革を提唱してきた。
鼓吹，。
Zhè xiē guǎng gào guò yú gǔ chuī chǎn pǐn de xiào guǒ, bú tài kě xìn.
これらの広告は製品の効果を誇張しすぎており、あまり信頼できない。
鼓吹。
Fǎn duì dǎng gǔ chuī de yán lùn wǎng wǎng quē fá shì shí yī jù.
野党が宣伝する主張は、しばしば事実に基づいていない。