临场发挥 (lín cháng) — その場での実力発揮；プレッシャー下での能力発揮

Definition

Examples

• 这次比赛他临场发挥得非常出色，拿到了冠军。
  Zhè cì bǐ sài tā lín cháng dé fēi cháng chū sè, ná dào le guàn jūn.
  彼はこの大会で非常に素晴らしいパフォーマンスを発揮し、優勝しました。
• 面试时你的临场发挥很重要，要放松心态。
  Miàn shì shí nǐ de lín cháng hěn zhòng yào, yào fàng sōng xīn tài.
  面接でのその場の対応は非常に重要です。リラックスして落ち着く必要があります。
• 平时练得再好，临场发挥不好也白费。
  Píng shí liàn dé zài hǎo, lín cháng bù hǎo yě bái fèi.
  どんなに練習ができていても、その場でうまく発揮できなければ無駄です。