主旋律 (zhǔ xuán) — (音楽) テーマ、ライトモティーフ; 主要テーマ、中心思想（政策、芸術作品、議論などの）

Definition

Examples

• 这部交响乐的主旋律非常激昂。
  Zhè bù jiāo xiǎng yuè de zhǔ xuán fēi cháng jī áng.
  この交響曲の主旋律はとても力強いです。
• 和谐发展是当今社会的主旋律。
  Hé xié fā zhǎn shì dāng jīn shè huì de zhǔ xuán.
  調和のとれた発展は今日の社会の主旋律です。
• 在整部电影中，主旋律贯穿始终。
  Zài zhěng bù diàn yǐng zhōng, zhǔ xuán guàn chuān shǐ zhōng.
  映画全体を通して、主旋律が最初から最後まで流れています。