乐此不疲 (lè cǐ-bù pí) — 楽しんで飽きない;大いに楽しんで退屈しない

定義

ある活動を楽しんで決して飽きないという意味の成語。愛不释手(対象を手放せないほど気に入ること)とは異なり、瞬間的な執着ではなく、長期間にわたる持続的な努力について述べる。

phrase
楽しんで飽きない;大いに楽しんで退屈しない

例文

  • 乐此不疲
    Tā měi tiān pǎo bù shí gōng lǐ, lè cǐ-bù pí.
    彼は毎日10キロ走っていますが、決して飽きることがありません。
  • 乐此不疲
    Tā duì huà huà lè cǐ-bù pí, yí huà jiù shì jǐ gè xiǎo shí.
    彼女は絵を描くのが大好きで、飽きることなく何時間も描き続けます。
  • 乐此不疲
    Tā lè cǐ-bù pí dì yán jiū gǔ dài lì shǐ, yǐ jīng jiān chí le èr shí nián.
    彼は古代史の研究を楽しんで飽きることなく、すでに二十年続けています。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。