优越感 (yōu yuè gǎn) — 優越感; 優越コンプレックス

定義

自分が他人より優れているという自己認識の感情。しばしば傲慢や見下しとして表れる。「自卑」(劣等感)と区別され、例文では「优越感」が内的な「自卑」を隠すこともあることを示す。

名詞
優越感優越コンプレックス

例文

  • 优越感,。
    Tā zǒng shì yí fù yōu yuè gǎn shí zú de yàng zi, ràng rén hěn bù shū fu.
    彼はいつも非常に優越感に満ちた様子で、人をとても不快にさせます。
  • 优越感。
    Zhè zhǒng yōu yuè gǎn wǎng wǎng yuán yú nèi xīn de zì bēi.
    この種の優越感は、しばしば内心の劣等感に由来します。
  • ,优越感。
    Zài tuán duì hé zuò zhōng, guò qiáng de yōu yuè gǎn huì yǐng xiǎng rén jì guān xì.
    チームワークにおいて、過度の優越感は人間関係に影響を与える可能性があります。

字源

派生語
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuì接尾辞

語末に付く決まった音節。語を名詞や人、場所などに変えます。

优越優れている
优yōu素晴らしい越yuè上回る
联合並列
感gǎn感覚

优越が優れていることを、感が感覚を表すので、優越感を形成します。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の優のもので、优はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
亻単独で書くと人rén
音を表す部分声符shēngfú
憂
憂yōu優yōu
今も同じ音

繁体字の優は亻(人間)と憂を組み合わせて音を表しており、簡体字の优は後から作られた略字です。

优を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
走走zǒu歩いたり走ったりする動作
音を表す部分声符shēngfú
戉
戉yuè越yuè
今も同じ音

越は走(歩いたり走ったりする動作)と戉(音を示す部分)で構成されており、走ることで何かを越える・横切るという意味が表されています。

越を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
心心xīn心
音を表す部分声符shēngfú
咸
咸xián感gǎn
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

「感」は、音を表す「咸」と、感情を表す「心」(心臓)を組み合わせたものです。

感を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。