你死我活 (nǐ sǐ wǒ huó) — 死闘する; 生死をかけた戦い; 決闘

Definition

Examples

• 这两家公司展开了你死我活的竞争。
  Zhè liǎng jiā gōng sī zhǎn kāi le nǐ sǐ wǒ huó de jìng zhēng.
  この二つの会社は生死をかけた競争を始めました。
• 他们为了争夺控制权拼得你死我活。
  Tā men wèi le zhēng duó kòng zhì quán pīn dé nǐ sǐ wǒ huó.
  彼らは支配権をめぐって死闘を繰り広げました。
• 这场足球赛踢成了你死我活的局面。
  Zhè chǎng zú qiú sài tī chéng le nǐ sǐ wǒ huó de jú miàn.
  このサッカーの試合は生死をかけた戦いになりました。