保健 (bǎo jiàn) — 健康を維持する; 予防的に健康管理をする

定義

保健は、現代医学的な概念としての「健康管理」を意味します(検診、予防、公衆衛生)。养生は、食事や気、習慣を通じて健康を育む伝統的なライフスタイルの実践です。

動詞
健康を維持する予防的に健康管理をする

例文

  • 保健,。
    Lǎo nián rén yào jīng cháng bǎo jiàn, cái néng shēn tǐ jiàn kāng.
    高齢者は定期的に健康管理をして体調を保つべきです。
  • 保健,。
    Tā měi tiān jiān chí bǎo jiàn, suǒ yǐ hěn shǎo shēng bìng.
    彼は毎日健康管理を続けているので、めったに病気になりません。
  • 保健。
    Wǒ men yào xué huì kē xué dì bǎo jiàn.
    科学的に健康管理を行う方法を学ぶ必要があります。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīn動詞+目的語

動作と、その対象とが一語に融合したもの。

保bǎo保持する
健jiàn健康

保は保持するという意味、健は健康を指します。合わせて健康を維持することを指します。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

保は元々、人「人」が子供「子」を背負っている様子を表し、守るという意味になりました。

保を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
亻単独で書くと人rén人
音を表す部分声符shēngfú
建
建jiàn健jiàn
今も同じ音

左側の「亻」は人を表し、右側の「建」が音を表します。

健を開く →

HSK 6の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。