全军覆没 (quán jūn fù mò) — (idiom) to suffer total failure; to be completely wiped out

定義

A dramatic, four-character idiom meaning 'completely wiped out' — an entire army, team, or operation destroyed with no survivors. Stronger and more literary than everyday 失败 ('to fail'), and used for total, decisive defeat rather than a setback.

idiom
to suffer total failureto be completely wiped out

例文

  • 全军覆没
    Zài zhè cì bǐ sài zhōng, wǒ men de qiú duì quán jūn fù mò le.
    In this competition, our team was completely defeated.
  • 全军覆没
    Nà jiā gōng sī yīn wèi jīng yíng bú shàn, zuì zhōng quán jūn fù mò.
    That company, due to mismanagement, eventually went under.
  • 全军覆没
    Tā men pài chū de tàn xiǎn duì zài shān nán zhōng quán jūn fù mò.
    The expedition team they sent out perished completely in the mountain disaster.

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。