匀速 (yún sù) — 等速度; 一定速度

定義

等速運動(加速度なし)を表す物理学用語。名詞または連体修飾語として機能し、匀速运动 一様運動、匀速直线运动 等速直線運動など。

名詞
等速度一定速度

例文

  • 匀速。
    Qì chē zài gāo sù gōng lù shàng bǎo chí yún sù xíng shǐ.
    車は高速道路で一定の速度を保っています。
  • 匀速。
    Zhè ge shí yàn yāo qiú wù tǐ zuò yún sù zhí xiàn yùn dòng.
    この実験では物体に等速直線運動をさせることが要求されます。
  • 匀速。
    yún sù Pǎo bǐ biàn sù pǎo gèng róng yì kòng zhì hū xī.
    一定のペースで走ることは、変速走行よりも呼吸をコントロールしやすいです。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

匀yún均一
速sù速度

匀は均一さを、速は速度を表すため、この言葉は一定の速度を意味する。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の勻のもので、匀はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
呂呂lǚ2枚の金の板
音を表す部分声符shēngfú
螾
螾yǐn勻yún
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

伝統的な形の勻は重量の単位を意味しました。呂(2枚の金の板)と音を表す螾の部分から成り、簡体字の匀は後からできた略字です。

匀を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
辵辵chuò
音を表す部分声符shēngfú
束
束shù速sù
今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

速は歩行を表す辵と音を表す束で構成されており、歩行部分が「速く動く」という意味に合っています。

速を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。