发福 (fā fú) — 太る（婉曲表現、通常は中年の人に使う）

定義

例文

• 他最近发福了，显得更有福气了。
  Tā zuì jìn fā fú le, xiǎn de gèng yǒu fú qi le.
  彼は最近太って、より福々しく見えます。
• 他才四十岁就已经发了一次福，需要多运动。
  Tā cái sì shí suì jiù yǐ jīng fā le yí cì fú, xū yào duō yùn dòng.
  彼はまだ40歳なのに一度太ってしまったので、もっと運動する必要があります。
• 这几年发了不少福，衣服都穿不下了。
  Zhè jǐ nián fā le bù shǎo fú, yī fu dōu chuān bú xià le.
  ここ数年でかなり太って、服が入らなくなりました。