发酵粉（fā jiào fěn） — ベーキングパウダー; 膨張剤

定義

名詞

ベーキングパウダー膨張剤

发酵粉。
Zuò dàn gāo de shí hou bié wàng le jiā fā jiào fěn.
ケーキを作るときにベーキングパウダーを加えるのを忘れないでください。
发酵粉。
Zhè zhǒng fā jiào fěn yù shuǐ jiù huì chǎn shēng qì pào.
このベーキングパウダーは水に触れると泡を発生します。
发酵粉。
Chāo shì yǒu gè zhǒng pǐn pái de fā jiào fěn chū shòu.
スーパーでは様々なブランドのベーキングパウダーが販売されています。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

发酵発酵

发fā起こす酵jiào発酵

联合並列

「发酵」は発酵、「粉」は粉を意味し、生地を膨らませる粉を表す。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

この字源は繁体字の發のもので、发はその簡体字です。

簡体字发は複数の繁体字を表します。多くの語（爆发、出发）では發、他の語（理发、头发）では髮です。

发が多くの語で表す發は、弓で矢を放つ形で描かれていました。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

酉孝酵

意味を表す部分形符xíngfú

酉酉yǒu

音を表す部分声符shēngfú

孝

今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

酵は、飲み物を作るための容器を意味する酉と、音を表す孝が組み合わさっています。孝の「若い＋年寄り」の構造は、容器での熟成過程を暗示しています。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

米分粉

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

分

今も同じ音

粉は米と発音を示す分を組み合わせた文字です。米の部分は米から作られるおしろいを指します。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。