固步自封 (gù bù zì fēng) — 現状に甘んじて変化を拒むこと; 自己満足で固執すること

Definition

正式な成語で、古いやり方に固執して変わることを拒む意味。自己満足で新しい考えに閉ざされた組織や人を批判するのに使われます。

verb
現状に甘んじて変化を拒むこと自己満足で固執すること

Examples

  • 固步自封
    Wǒ men bù néng gù bù zì fēng, yào bú duàn xué xí xīn zhī shi.
    私たちは自己満足して変化を拒んではいけません。常に新しい知識を学び続ける必要があります。
  • 固步自封
    Zhè jiā gōng sī yīn wèi gù bù zì fēng ér shī qù le shì chǎng.
    この会社は古いやり方に固執したために市場を失いました。
  • 固步自封
    Tā rú guǒ jì xù gù bù zì fēng, jiù hěn nán jìn bù.
    彼がこのまま自己満足を続ければ、進歩するのは難しいでしょう。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.