如数家珍 (rú shǔ jiā zhēn) — 何かを徹底的に知っている；細部まで熟知している
定義
「如数家珍」は、ある話題について非常に詳しく、自分の家宝を数えるように詳細を列挙できることを意味する成語。その分野に対する深く親密な知識を称賛する際に使われる。
成語
何かを徹底的に知っている細部まで熟知している
例文
- 如数家珍。Tā duì zì jǐ shōu cáng de gǔ dǒng rú shǔ jiā zhēn.彼はコレクションの骨董品をすべて手のひらのように熟知している。
- 如数家珍。Zhè wèi lǎo jiào shòu duì zhè duàn lì shǐ rú shǔ jiā zhēn.老教授はこの歴史時代を隅々まで知っている。
- 如数家珍。Tā néng rú shǔ jiā zhēn dì liè chū suǒ yǒu shěng fèn de shěng huì.彼女はすべての省都を完璧に熟知しており、すらすらと挙げることができる。
字源
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。