岁月不饶人 (suì yuè bú) — 歳月は人を待たない；時間は誰も容赦しない

Definition

Examples

• 岁月不饶人，转眼间我们都老了。
  suì yuè bú, Zhuǎn yǎn jiān wǒ men dōu lǎo le.
  歳月は人を待たない — 瞬く間に私たちは皆年をとりました。
• 看着父母的白发，我不禁感叹岁月不饶人。
  Kàn zhe fù mǔ de bái fà, wǒ bù jīn gǎn tàn suì yuè bú.
  両親の白髪を見て、歳月は人を許さないと嘆かずにはいられませんでした。
• 岁月不饶人，趁着年轻要多做自己想做的事。
  suì yuè bú, Chèn zhe nián qīng yào duō zuò zì jǐ xiǎng zuò de shì.
  時は待ってくれない — 若いうちに、やりたいことをもっとやりなさい。