弄垮（nòng kuǎ） — 倒す；破滅させる；崩壊させる

定義

口語的な動詞で、「倒す、台無しにする、壊す」（会社、プロジェクト、健康など）を意味する。多くの場合、徐々にまたは間接的な作用による。垮は結果補語：弄＝する/管理する、垮＝崩壊する。

動詞

倒す破滅させる崩壊させる

弄垮。
Jìng zhēng duì shǒu yòng bú zhèng dāng shǒu duàn xiǎng nòng kuǎ zhè jiā gōng sī.
競合他社は不正な手段でこの会社を潰そうとしました。
弄垮。
Cháng qī yā lì màn màn nòng kuǎ le tā de shēn tǐ.
長期的なストレスが徐々に彼の健康を損ないました。
，弄垮。
Fàng xīn ba, wǒ men nòng kuǎ bu kuǎ zhè ge xiàng mù.
心配しないでください。このプロジェクトを台無しにはできません。