手舞足蹈 (shǒu wǔ zú dǎo) — 喜び踊る；興奮して手足を動かす（成語）

Definition

Examples

• 他听到好消息后高兴得手舞足蹈。
  Tā tīng dào hǎo xiāo xi hòu gāo xìng dé shǒu wǔ zú dǎo.
  彼は良い知らせを聞いて大喜びで手足をバタバタさせた。
• 孩子们看到礼物时手舞足蹈，兴奋极了。
  Hái zi men kàn dào lǐ wù shí shǒu wǔ zú dǎo, xīng fèn jí le.
  子供たちはプレゼントを見て大喜びで飛び跳ね、とても興奮していた。
• 他讲笑话时手舞足蹈，逗得大家哈哈大笑。
  Tā jiǎng xiào hua shí shǒu wǔ zú dǎo, dòu dé dà jiā hā hā dà xiào.
  彼が冗談を言うとき、大げさに身振り手振りをして、皆を大笑いさせた。