扬鞭 (yáng biān) — 鞭を振るうこと(文語、馬に乗って出発する文脈でよく使われる)
定義
「鞭を振るう」という意味の文語的な動詞。通常、騎手が馬を前に進ませる様子を描く。現代中国語の口語では「扬起鞭子」が好まれる。
動詞
鞭を振るうこと(文語、馬に乗って出発する文脈でよく使われる)
例文
- 扬鞭,。Tā yáng biān cè mǎ, xiàng yuǎn fāng bēn qù.彼は鞭を振るい、馬に拍車をかけて遠くへ駆け去りました。
- 扬鞭。Shī rén yòng yáng biān zhè yí dòng zuò biǎo xiàn háo qíng.詩人は鞭を振るう動作を使って英雄的な気概を表現しています。
- ,。Tā yáng qǐ biān zi, cuī mǎ kuài pǎo.彼は鞭を上げ、馬を速く走らせました。
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。