拖住 (tuō zhù) — to hold in place by dragging or pulling (physically); to detain, to hinder, to delay (figuratively)

定義

A separable verb (离合词) meaning to hold something back by pulling or weighing it down — literally for physical grasping, figuratively for delaying or detaining (a person, meeting). Insert 得住/不了 for 'can/can't manage to hold back'.

verb
to hold in place by dragging or pulling (physically)to detainto hinderto delay (figuratively)

例文

  • 拖住
    Tā yòng lì tuō zhù shéng zi, bú ràng chuán dòng.
    He pulled the rope hard to keep the boat from moving.
  • 拖住
    Huì yì tuō zhù le wǒ yí gè xiǎo shí.
    The meeting held me up for an hour.
  • 拖住
    Bié ràng tā zǒu, kuài tuō zhù tā.
    Don't let him leave, quickly detain him.

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。