挥动（huī dòng） — 振る；振り回す

定義

手に持った物（腕、旗、武器など）を力強く振る・揺らす具体的な動作動詞。動作は目に見えて力強く、招手のような小さな動作ではない。

動詞

振る振り回す

挥动。
Tā xīng fèn dì huī dòng zhe shǒu bì xiàng wǒ dǎ zhāo hu.
彼は興奮して腕を振って私に挨拶しました。
挥动，。
Shì bīng men yòng lì huī dòng qí zhì, wèi duì wu jiā yóu.
兵士たちは力強く旗を振ってチームを応援しました。
挥动，。
Bú yào suí yì huī dòng dāo jù, yǐ miǎn shāng dào bié rén.
ナイフを軽々しく振り回さないでください。人を傷つけるかもしれません。

複合語

构词法gòucífǎ

补充bǔchōng動詞＋補語

動作の後に、その結果や方向が続くもの。

动dòng動かす

「挥」は振ることを、「动」は動かすことを意味し、合わせて振ったり振り回したりすることを指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の揮のもので、挥はその簡体字です。

扌軍揮

意味を表す部分形符xíngfú

扌単独で書くと手shǒu手

音を表す部分声符shēngfú

軍

軍jūn揮huī

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

繁体字の「揮」は「扌」（手）と「軍」を組み合わせて音を表します。簡体字の「挥」は略字なので、右側の部分は本来の構成要素ではありません。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の動のもので、动はその簡体字です。

重力動

意味を表す部分形符xíngfú

力力lì力強さ

音を表す部分声符shēngfú

重

今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

繁体字の「動」は、力（力強さ）と音を表す「重」で構成されます。「重」は人が動かす準備が整った重い荷物を指します。この説明は「动」ではなく「動」に関するものです。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。