挪动 (nuó dòng) — (ゆっくりまたは努力して)動かす、ずらす、少し動かす

定義

重いものや動かないものをゆっくりと努力して動かすことを強調する動詞。一般的な移動ではなく「ずらす・動かす」という意味。少量や短い距離(一下、一点)を伴うことが多く、部分的な動きや渋々の動きを示す。

動詞
(ゆっくりまたは努力して)動かすずらす少し動かす

例文

  • 挪动
    Qǐng bāng wǒ bǎ zhè zhāng zhuō zi nuó dòng yí xià.
    このテーブルを少し動かすのを手伝ってください。
  • 挪动
    Qián miàn nà liàng chē nuó dòng le yì diǎn dì fāng.
    前の車が少し場所を空けました。
  • 挪动
    Bìng rén wú fǎ nuó dòng shēn tǐ, zhǐ néng tǎng zhe.
    患者は体を動かすことができず、じっと横になっているしかありませんでした。
収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。