挺身而出 (tǐng shēn ér chū) — to step forward boldly; to volunteer to help in a difficult situation

定義

An idiom meaning to step forward bravely when a situation is difficult or dangerous, often to help others or face injustice.

idiom
to step forward boldlyto volunteer to help in a difficult situation

例文

  • 挺身而出
    Wēi jí shí kè, tā zǒng shì tǐng shēn ér chū bāng zhù bié rén.
    In critical moments, he always steps forward to help others.
  • 挺身而出
    Kàn dào yǒu rén luò shuǐ, tā tǐng shēn ér chū tiào jìn hé lǐ.
    Seeing someone fall into the water, he bravely jumped into the river.
  • 挺身而出
    Miàn duì bù gōng zhèng, tā tǐng shēn ér chū wèi shòu hài zhě fā shēng.
    Facing injustice, he stepped forward and spoke up for the victim.
収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。