更胜一筹 (gèng shèng yì chóu) — さらに良い; 優れている; 一段上

定義

比較において「一段と優れている」ことを表すフォーマルな成語。単なる「更」や「更好」よりも強く、より文語的で、一方が優れていることを強調するために使われる。

成語
さらに良い優れている一段上

例文

  • 更胜一筹
    Tā de huà jì bǐ yì bān rén gèng shèng yì chóu.
    彼の画力は一般人より一段と優れています。
  • 更胜一筹
    Zài sān jiā hòu xuǎn gōng sī zhōng, zhè jiā gōng sī de bào jià gèng shèng yì chóu.
    3社の候補の中で、この会社の見積もりが一段と優れています。
  • 更胜一筹
    Yǔ shàng cì de bǎn běn xiāng bǐ, xīn bǎn běn gèng shèng yì chóu.
    前のバージョンと比べて、新しいバージョンは一段と優れています。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。