浓烟滚滚 (nóng yān) — （成語）濃い煙が渦巻くこと；煙が密集した雲のように立ち込める

Definition

Examples

• 大楼起火，浓烟滚滚，几公里外都能看见。
  Dà lóu qǐ huǒ, nóng yān, jǐ gōng lǐ wài dōu néng kàn jiàn.
  建物が火災になり、濃い煙が立ち上り、数キロメートル先からも見えた。
• 工厂冒出的浓烟滚滚，让周围居民十分担心。
  Gōng chǎng mào chū de nóng yān, ràng zhōu wéi jū mín shí fēn dān xīn.
  工場から立ち上る濃い煙が、近隣住民を非常に心配させた。
• 消防员冲进浓烟滚滚之中，救出了被困的孩子。
  Xiāo fáng yuán chōng jìn nóng yān zhī zhōng, jiù chū le bèi kùn de hái zi.
  消防士たちは立ち上る濃い煙の中に飛び込み、閉じ込められた子供を救出した。