激动人心 (jī dòng rén xīn) — 感動的、スリリング、刺激的（イベント・パフォーマンスなど）

Definition

Examples

• 昨晚的音乐会非常激动人心，观众都站起来鼓掌。
  Zuó wǎn de yīn yuè huì fēi cháng jī dòng rén xīn, guān zhòng dōu zhàn qǐ lái gǔ zhǎng.
  昨夜のコンサートはとても感動的で、観客は皆立ち上がって拍手しました。
• 夺冠的那一刻真是激动人心，每个人都激动得哭了。
  Duó guàn de nà yí kè zhēn shì jī dòng rén xīn, měi gè rén dōu jī dòng dé kū le.
  優勝を決めた瞬間は本当に感動的で、皆が感激して泣きました。
• 这篇演讲特别激动人心，让我久久不能忘记。
  Zhè piān yǎn jiǎng tè bié jī dòng rén xīn, ràng wǒ jiǔ jiǔ bù néng wàng jì.
  このスピーチは特に心を打つもので、長い間忘れられませんでした。