痛哭流涕 (tòng kū liú tì) — 激しく泣く;深い悲しみや感動の涙を流す
定義
書き言葉の成語で「激しく泣く、深い悲しみや強い感情で涙を流す」意味。日常語の哭や流泪より強く文学的で、深い悲しみや感動に使う。
成語
激しく泣く深い悲しみや感動の涙を流す
例文
- ,痛哭流涕。Tā dé zhī mǔ qīn qù shì de xiāo xi hòu, tòng kū liú tì.母親の死去の知らせを聞いた後、彼は激しく泣きました。
- ,痛哭流涕。Dú dào tā de xìn, tā gǎn dòng dé tòng kū liú tì.彼女の手紙を読んで、彼は苦しみの涙を流しました。
- ,痛哭流涕。Huí yì qǐ nà duàn kǔ nàn de rì zi, lǎo rén bù jīn tòng kū liú tì.苦難の日々を思い出し、老人は思わず激しく泣きました。
字源
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。