票贩子 (piào fàn zǐ) — ダフ屋、チケット転売業者（高値でチケットを転売する人）

Definition

Examples

• 演唱会门口有很多票贩子在卖高价票。
  Yǎn chàng huì mén kǒu yǒu hěn duō piào fàn zǐ zài mài gāo jià piào.
  コンサートの入り口には、高額なチケットを売るダフ屋がたくさんいます。
• 政府正在打击非法票贩子。
  Zhèng fǔ zhèng zài dǎ jī fēi fǎ piào fàn zǐ.
  政府は違法なダフ屋を取り締まっています。
• 春运期间，票贩子把火车票价格炒得很高。
  Chūn yùn qī jiān, piào fàn zǐ bǎ huǒ chē piào jià gé chǎo dé hěn gāo.
  春節の帰省シーズンには、ダフ屋が列車の切符の価格を吊り上げます。