穷酸 (qióng suān) — 貧乏で衒学的、嫉妬や苦々しい態度を伴うことが多い（貧しい知識人の描写）
定義
貧乏で衒学的で、それでいて偉そうに振る舞う人を嘲る形容詞。単なる「貧しい」ではなく、見せかけの知識人を揶揄する表現。「样子」と共に使われることが多い。
adjective
貧乏で衒学的、嫉妬や苦々しい態度を伴うことが多い（貧しい知識人の描写）
例文
- 穷酸。Nà ge qióng suān xiù cai zǒng shì kàn bù qǐ bié rén.あの貧乏で衒学的な学者はいつも他人を見下している。
- 穷酸，。Tā yí fù qióng suān yàng, hái jiǎ zhuāng hěn yǒu xué wèn.彼は貧乏で衒学的な様子を装い、博学ぶっている。
- 穷酸。Bié zài bǎi chū nà fù qióng suān yàng zi le.もうそんな貧乏で衒学的な様子はやめなさい。
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。