粗俗 (cū sú) — 下品、粗野、粗い
定義
言葉や行動が下品で粗野で洗練されていないことを表す否定的な形容詞。低品質に焦点を当てた「低级」より強く広い意味を持ち、「粗俗」は言葉や振る舞いにおける粗野で洗練されていない調子を強調します。
形容詞
下品粗野粗い
例文
- 粗俗。Zhè zhǒng cū sú de wán xiào bú shì hé zài zhèng shì chǎng hé kāi.このような下品な冗談は正式な場では適切ではありません。
- 粗俗，。Tā de yán xíng fēi cháng cū sú, ràng rén hěn bù shū fu.彼の言動は非常に粗野で、人をとても不快にさせます。
- 粗俗。Zhè bù diàn yǐng yīn wèi cū sú de yǔ yán bèi jìn zhǐ shàng yìng.この映画は粗野な言葉遣いのため上映禁止になりました。
字源
収録リスト
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。