自作主张 (zì zuò zhǔ zhāng) — 他人に相談せずに自分で決断して行動する

Definition

Examples

• 他没有跟任何人商量就自作主张了。
  Tā méi yǒu gēn rèn hé rén shāng liang jiù zì zuò zhǔ zhāng le.
  誰にも相談せずに、彼は自分で決めた。
• 下次别自作主张，先问问大家意见。
  Xià cì bié zì zuò zhǔ zhāng, xiān wèn wèn dà jiā yì jiàn.
  次回は勝手に行動しないで、まずみんなの意見を聞いて。
• 他自作主张把公司的钱借给了朋友。
  Tā zì zuò zhǔ zhāng bǎ gōng sī de qián jiè gěi le péng you.
  彼は自分勝手に会社のお金を友人に貸してしまった。