自暴自弃 (zì bào zì qì) — 絶望や堕落した生活に身を任せる; 自分を見捨てる; 野心がない

Definition

自分を見捨てることを意味する成語。挫折後に野心と自己価値を放棄すること。単なる「放棄」より強く、絶望の悪循環を暗示する。

idiom
絶望や堕落した生活に身を任せる自分を見捨てる野心がない

Examples

  • 自暴自弃
    Yù dào shī bài jiù zì bào zì qì, zhè bú shì jiě jué wèn tí de bàn fǎ.
    失敗したときに自暴自棄になるのは、問題を解決する方法ではありません。
  • 自暴自弃
    Tā shī yè hòu zhěng tiān hē jiǔ, wán quán zì bào zì qì le.
    失業後、彼は一日中酒を飲み、完全に自暴自棄になった。
  • 自暴自弃
    Lǎo shī quàn tā bú yào zì bào zì qì, chóng xīn zhèn zuò qǐ lái.
    先生は彼に自暴自棄にならず、再び立ち直るように勧めた。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.