舞文弄墨 (wǔ wén nòng mò) — 言葉遊びで法律を曲げる；法律のごまかしを使う; 文学的な技量を見せびらかす；効果のために言葉を弄する
定義
言葉を曲解して誤解を招く、または法律を巧みな言い回しで曲げたり、中身のない華やかな文章をひけらかすことを意味する成語。二つの意味（法律上のごまかし vs. 文学的見せびらかし）は文脈で区別される。
成語
言葉遊びで法律を曲げる法律のごまかしを使う文学的な技量を見せびらかす効果のために言葉を弄する
例文
- 舞文弄墨，。Tā kào wǔ wén nòng mò, táo guò le fǎ lǜ de chéng fá.彼は法律上のごまかしに頼って罰を逃れました。
- ，舞文弄墨。Zhè piān wén zhāng méi yǒu rèn hé shí zhì nèi róng, zhǐ shì zài wǔ wén nòng mò.この記事には実質的な内容がなく、ただの言葉遊びです。
- 舞文弄墨，。Tā xǐ huan wǔ wén nòng mò, dàn xiě chū lái de dōng xī méi shén me shēn dù.彼は文章をひけらかすのが好きですが、書くものに深みがありません。
字源
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。