转瞬即逝 (zhuǎi) — はかない、儚い、一瞬で消える

Definition

Examples

• 美丽的风景虽然转瞬即逝，却让人难忘。
  Měi lì de fēng jǐng suī rán zhuǎi, què ràng rén nán wàng.
  美しい景色は一瞬で消え去るが、忘れがたい。
• 青春转瞬即逝，我们应该珍惜每一刻。
  Qīng chūn zhuǎi, wǒ men yīng gāi zhēn xī měi yí kè.
  青春は瞬く間に過ぎ去る。一瞬一瞬を大切にすべきだ。
• 机会转瞬即逝，你要抓住它。
  Jī huì zhuǎi, nǐ yào zhuā zhù tā.
  機会は瞬時に消え去る。それを掴まなければならない。