选题 (xuǎn tí) — (論文、記事、研究論文などの)選定テーマ

定義

选题(xuǎntí)は「選ばれたテーマ」を意味する複合名詞で、研究や論文、記事のために選んだトピックを指し、選択行為自体ではない。题目(tímù)はより広く、あらゆるトピックや問題をカバーする。課題(kètí)はよりフォーマルな研究プロジェクト。

名詞
(論文、記事、研究論文などの)選定テーマ

例文

  • 选题,。
    Zhè ge xuǎn tí hěn yǒu yì si, wǒ men kě yǐ yán jiū yí xià.
    この選題はとても面白い。研究してみよう。
  • 选题。
    Tā de xuǎn tí shì guān yú rén gōng zhì néng de.
    彼の選題は人工知能に関するものだ。
  • 选题。
    Wǒ men xū yào wèi lùn wén zhǎo dào yí gè hǎo de xuǎn tí.
    論文のために良い選題を見つける必要がある。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

选xuǎn選ばれた
题tíテーマ

选(選ばれた)と题(テーマ)が合わさって、作品のために選ばれたテーマを指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の選のもので、选はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
音を表す部分声符shēngfú
巽
巽xùn選xuǎn
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

繁体字の「選」は「止」と音を表す「巽」で構成され、xùnという音を出す。選ぶという意味は、拒絶したり人を送り返したりする様子から来ている。簡体字の「选」はその略形だ。

选を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の題のもので、题はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
頁頁yè頭
音を表す部分声符shēngfú
是
是shì題tí
今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

题の繁体字は題で、是を音に、頁を頭に用い、「額」を意味する。

题を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。