闹饥荒 (nào jī huāng) — 飢饉に苦しむ; (口語) 金に困る、お金が足りない

定義

(動詞)文字通り「飢饉を起こす」の意で、地域や人々が飢饉に見舞われること。口語的には金銭的に苦しいことも意味する(個人の日常的な出費の話ではなく、地域の困難を表す)。

verb
飢饉に苦しむ(口語) 金に困る、お金が足りない

例文

  • 闹饥荒
    Nà nián běi fāng hěn duō dì fāng dōu nào jī huāng le.
    その年、北部の多くの地域が飢饉に見舞われた。
  • Zhè ge cūn zi nào guò jǐ cì jī huang, hòu lái cái màn màn hǎo qǐ lái.
    この村は何度も飢饉を経験した後、徐々に回復した。
  • Zuì jìn shǒu tóu jǐn, yòu zài nào jī huang le.
    最近お金がなくて、また苦しい状態だ。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。