露面（lòu miàn） — 顔を見せる、公の場に現れる

定義

露面は、顔を出す、または公の場に現れること（特に、今まで姿を見せなかった人が）。出面と違い、事態に対処するために介入するのではなく、ただ現れるだけ。亮相はより意図的で演出されたデビューを指す。

動詞

顔を見せる公の場に現れる

間違えやすい

露面，。
Tā jīn tiān méi lái lòu miàn, kě néng shēng bìng le.
今日は姿を見せなかったね。病気かもしれない。
露面。
Zhè wèi míng xīng hěn shǎo zài gōng zhòng miàn qián lòu miàn.
この有名人はめったに公の場に現れない。
。
Tā zhī lù guò yí cì miàn jiù zài yě méi chū xiàn le.
彼は一度だけ顔を見せたきり、その後二度と現れなかった。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。