露马脚 (lòu mǎ jiǎo) — （成語）自らを明かす; 本性や隠された秘密を暴露する

Definition

Examples

• 他这次露马脚了。
  Tā zhè cì lòu mǎ jiǎo le.
  彼は今回、正体を現しました。
• 他说的话露了马脚，大家都不信了。
  Tā shuō de huà lù le mǎ jiǎo, dà jiā dōu bú xìn le.
  彼の言葉で正体がばれ、誰も彼を信じなくなりました。
• 这个计划早就露马脚了。
  Zhè ge jì huà zǎo jiù lòu mǎ jiǎo le.
  この計画はずっと前に露見しました。