飘散 (piāo sàn) — 漂って散る; 空中に拡散する(香り、煙、雲、花びらなど)

定義

文語的動詞:空中を漂い散る(香り、煙、花びら、雲)。風に運ばれて徐々に分散する様子を強調し、単なる「散」より生き生きと表現。

verb
漂って散る空中に拡散する(香り、煙、雲、花びらなど)

例文

  • 飘散
    Huā xiāng suí fēng piāo sàn, zhěng gè huā yuán dōu chōng mǎn le chūn tiān de qì xī.
    花の香りが風に乗って漂い散り、庭全体が春の息吹で満たされた。
  • 飘散
    Yān cōng lǐ de yān wù màn màn piāo sàn, xiāo shī zài lán tiān zhōng.
    煙突からの煙はゆっくりと漂い散り、青空に消えていった。
  • 飘散
    Fēng chuī guò, shù shàng de huā bàn fēn fēn piāo sàn, luò le yí dì.
    風が吹き、木の花びらが舞い散り、地面を覆った。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。