鲸 (jīng) — クジラ

定義

クジラ(jīng)— 大型の海洋哺乳類で、魚ではありません。鲨鱼(サメ)は魚なので、クジラには鲸、サメには鲨鱼を使います(例:蓝鲸 シロナガスクジラ、鲨鱼 サメ)。

名詞
クジラ
量詞 · 头

例文

  • 。
    Lán jīng shì dì qiú shàng zuì dà de dòng wù.
    シロナガスクジラは地球上で最大の動物です。
  • 鲸。
    Hěn duō guó jiā jìn zhǐ bǔ jīng.
    多くの国が捕鯨を禁止しています。
  • 鲸。
    Wǒ men zài hǎi biān kàn dào le yì qún jīng.
    海岸でクジラの群れを見ました。

字源

形声文字
六书liùshū
形声xíngshēng

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の鯨のもので、鲸はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
魚魚yú魚
音を表す部分声符shēngfú
京
京jīng鯨jīng
今も同じ音

伝統的な字形の鯨は、魚(魚類)という意味の部分と京という音を表す部分が組み合わさっており、簡体字の鲸も同じく京という音を表す部分を保持しています。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。