TongTong
ログイン
Verb phrasesHSK 4

分離動詞

分離動詞とは、2文字の動詞で、間に目的語や時間、方法などを挿入して分割できるものです。これは『见面』（jiànmiàn）や『道歉』（dàoqiàn）などの動詞によく見られます。最も注意すべき点は、例えば期間を追加する場合に『见了一个小时面』（jiànle yī gè xiǎoshí miàn）とする必要があり、『一个小时见面』（yī gè xiǎoshí jiànmiàn）とはできないなど、必要な時に分割しないことです。

構文

動詞 + ... + 目的語
修飾語、期間、目的語などを動詞とその目的語の間に挿入します。

例文

  • 我明天跟他见面。
    Wǒ míng tiān gēn tā jiàn miàn.
    明日彼に会います。
  • 我不要跟她结婚。
    Wǒ bú yào gēn tā jié hūn.
    彼女と結婚したくありません。
  • 你还没有跟我道歉。
    Nǐ hái méi yǒu gēn wǒ dào qiàn.
    あなたはまだ私に謝っていません。

これを使う単語