纱 (shā) — 면사; 모슬린 (가벼운 면직물)

뜻

纱(사)는 원사(면사)와 그것으로 짠 가볍고 반투명한 천(모슬린, 거즈)을 모두 가리켜요. HSK 7에서는 주로 문학이나 직물 맥락에서 나타나요.

명사
면사모슬린 (가벼운 면직물)

예문

  • 纱。
    Tā yòng shā zhī le yì tiáo wéi jīn.
    그녀는 실로 목도리를 떴어요.
  • 纱。
    Zhè zhǒng shā shì hé zuò xià tiān de yī fu.
    이 모슬린은 여름 옷을 만드는 데 적합해요.
  • 纱,。
    Zhè kuài shā shì chún mián de, shǒu gǎn hěn hǎo.
    이 모슬린 천은 순면이고 촉감이 아주 좋아요.

어원

형성 문자
六书liùshū
形声xíngshēng

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 紗의 것이며, 纱는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú
糸糸mì실
소리 부분声符shēngfú
沙
沙shā紗shā
지금도 같은 소리

전통적인 형태인 紗는 糸로 실과 관련된 의미를 나타내고 沙로 발음을 표시해요. 현대 간체자인 纱는 축약된 형태예요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.