欣喜若狂 (xīn xǐ ruò kuáng) — 기뻐서 미칠 듯한; 행복에 겨운; 황홀한

Definition

'기뻐서 미칠 듯하다'는 뜻의 4자 성어로, 좋은 소식에 대한 극단적이고 거의 광적인 반응을 강조하며, 단순한 高兴보다 더 강한 표현임.

idiom
기뻐서 미칠 듯한행복에 겨운황홀한

Examples

  • 欣喜若狂
    Tīng dào zì jǐ kǎo shàng dà xué de xiāo xi, tā xīn xǐ ruò kuáng.
    자신이 대학에 합격했다는 소식을 듣고 그는 미친 듯이 기뻐했어요.
  • 欣喜若狂
    Qiú mí men kàn dào qiú duì duó guàn, gè gè xīn xǐ ruò kuáng.
    팬들은 자기 팀이 우승하는 모습을 보고 모두가 환호했어요.
  • 欣喜若狂
    Jiǔ bié chóng féng, liǎng rén xīn xǐ ruò kuáng, jǐn jǐn yōng bào zài yì qǐ.
    오랜 이별 끝에 다시 만난 두 사람은 미친 듯이 기뻐하며 꼭 껴안았어요.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.