一如既往 (yī rú jì wǎng) — como sempre, como antes; consistentemente
Definition
Uma frase formal escrita que significa 'como sempre, consistentemente' — enfatiza que algo continua acontecendo da mesma forma. Semelhante a 向来/历来, mas 一致 foca em pessoas/uniformidade, não em hábito ao longo do tempo.
phrase
como semprecomo antesconsistentemente
Examples
- 一如既往。Tā de tài dù yī rú jì wǎng.A atitude dela é como sempre.
- 一如既往。Tā yī rú jì wǎng dì rèn zhēn gōng zuò.Ele trabalha duro como sempre.
- 一如既往。Zhè ge chéng shì yī rú jì wǎng dì rè nao.Esta cidade está tão animada como sempre.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.