一席话 (yī xí huà) — uma conversa; um discurso; palavras (ditas durante uma única conversa)

Definition

Forma literária de dizer 'uma conversa' ou 'o que alguém acabou de dizer' — uma sessão de palavras significativas, não conversa fiada. Frequentemente usado após ouvir conselhos, uma palestra ou um comentário sábio.

noun
uma conversaum discursopalavras (ditas durante uma única conversa)

Examples

  • 一席话
    Tīng wán zhè yī xí huà, wǒ shēn shòu qǐ fā.
    Depois de ouvir esta conversa, fiquei profundamente inspirado.
  • 一席话
    Tā de yī xí huà ràng wǒ míng bai le xǔ duō dào lǐ.
    Suas palavras me fizeram entender muitos princípios.
  • 一席话
    Gǔ rén shuō, tīng jūn yī xí huà, shèng dú shí nián shū.
    Os antigos disseram: 'Ouvir suas palavras é melhor do que ler por dez anos.'

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.