一整天 (yī zhěng tiān) — dia inteiro; dia completo

Definição

substantivo

dia inteirodia completo

，一整天。
Wèi le wán chéng zhè ge xiàng mù, wǒ máng le yī zhěng tiān.
Fiquei ocupado o dia inteiro para terminar este projeto.
一整天，。
yī zhěng tiān Dōu zài xià yǔ, wǒ men méi chū mén.
Choveu o dia inteiro, então não saímos.
一整天，。
Tā jīn tiān yī zhěng tiān méi chī dōng xī, zhī hē le shuǐ.
Ele não comeu nada o dia inteiro hoje, só bebeu água.

Palavra composta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

整天dia inteiro

偏正Modificador + núcleo

一 significa um, 整 significa inteiro e 天 significa dia, resultando em um dia inteiro.

Caracteres desta palavra

Uma ideia abstrata representada por uma marca ou um esquema, não pela imagem de um objeto.

一 é desenhado como um traço horizontal, representando o número um.

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

敕正整

Parte de significado形符xíngfú

Parte de som声符shēngfú

正

Mesmo som hoje

整 combina 敕 como parte do significado com 正 como parte do som.

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú

Parte de som声符shēngfú

丁

Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

A forma vem de um homem em pé de frente 大 com uma cabeça; 天 combina 大 com 丁 para indicar som.

Aparece em