上十 (shàng shí) — (medida) unidade de área de terra, 1,5 mu (aproximadamente 0,1 hectares), usada na China antiga

Definição

Unidade antiga chinesa de área de terra, equivalente a cerca de 1,5 亩 (0,1 hectare). Usada apenas em contextos históricos ou literários.

numeral
(medida) unidade de área de terra1,5 mu (aproximadamente 0,1 hectares)usada na China antiga
Fáceis de confundir

Exemplos

  • 上十。
    Tā jiā yǒu tián yí shàng shí.
    A família dele tem um shang de campos.
  • 上十？
    Gǔ dài yí shàng shí dì néng chǎn duō shǎo liáng shi?
    Quanto grão uma terra de um shang poderia produzir nos tempos antigos?
  • 上十。
    Zhè kuài dì dà yuē yǒu shí shàng shí.
    Este pedaço de terra tem cerca de dez shang.

Origem

Caracteres desta palavra

Uma ideia abstrata representada por uma marca ou um esquema, não pela imagem de um objeto.

上 é desenhado como uma linha horizontal curta colocada acima de um arco mais longo, indicando uma posição acima desse arco.

Abrir 上 →

Uma ideia abstrata representada por uma marca ou um esquema, não pela imagem de um objeto.

A forma antiga de 十 era basicamente um traço vertical simples, às vezes com um ponto, e depois ganhou um traço horizontal para formar uma cruz. Para o número dez, marcava o próximo dígito acima de um.

Abrir 十 →
Aparece em
Classificadores

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.