上野 (Shàng yě) — Ueno (distrito no bairro de Taitō, Tóquio); Ueno (sobrenome japonês)

Definição

substantivo
Ueno (distrito no bairro de Taitō, Tóquio)Ueno (sobrenome japonês)

Exemplos

  • 上野。
    Wǒ shàng cì qù dōng jīng shí cān guān le Shàng yě gōng yuán.
    Da última vez que fui a Tóquio, visitei o Parque Ueno.
  • 上野。
    Shàng yě Xiān sheng shì rì běn zhù míng de lì shǐ xué jiā.
    O Sr. Ueno é um famoso historiador japonês.
  • 上野。
    Cóng Shàng yě zhàn dào yín zuò zhī xū yào zuò dì tiě shí fēn zhōng.
    Da Estação Ueno até Ginza leva apenas dez minutos de metrô.

Origem

Caracteres desta palavra

Uma ideia abstrata representada por uma marca ou um esquema, não pela imagem de um objeto.

上 é desenhado como uma linha horizontal curta colocada acima de um arco mais longo, indicando uma posição acima desse arco.

Abrir 上 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
田田tiáncampo
土土tǔterra
Parte de som声符shēngfú
予
予yǔ野yě
Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

野 combina 田 (campo) acima de 土 (terra) para indicar área aberta, com 予 fornecendo o som.

Abrir 野 →
Aparece em

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.